• Merci de copier-coller le message d'erreur qui s'affiche à l'écran, s'il y a lieu.

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Veuillez expliquer ce que vous vouliez faire, ce que vous avez fait et ce qu'il s'est passé

Pouze jsem klikla na kartu a krok Sklizeň a uskladnění a čekala, že si mohu z těch dvou surovin na kartě vybrat, což se nestalo.

I just clicked on the card and the Harvest and Storage step and expected to be able to choose from the two ingredients on the card, which didn't happen.

• Quel est votre navigateur ?

• SVP copiez / collez ici le texte affiché en anglais au lieu de votre langue. Si vous disposez d'une impression écran du bug (bonne pratique), vous pouvez utiliser le service d'hébergement de votre choix (snipboard.io par exemple) pour l'uploader et copier/coller le lien ici. Ce texte est-il disponible dans le système de traduction ? Si oui, a-t-il été traduit depuis plus de 24 heures ?

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?

• Merci d'expliquer votre suggestion de manière précise et concise, de façon à ce qu'il soit aussi simple que possible de comprendre ce que vous voulez dire.

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?

• Qu'affichait l'écran lorsque vous avez été bloqué(e) (Un écran vierge ? Une partie de l'interface du jeu ? Un message d'erreur ?)

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?

• Quelle partie des règles n'a pas été respectée par l'adaptation BGA ?

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• La violation de règle est-elle visible dans le replay de la partie ? Si oui, à quel numéro de coup ?

Pouze jsem klikla na kartu a krok Sklizeň a uskladnění a čekala, že si mohu z těch dvou surovin na kartě vybrat, což se nestalo.

I just clicked on the card and the Harvest and Storage step and expected to be able to choose from the two ingredients on the card, which didn't happen.

• Quel est votre navigateur ?

• Quelle action de jeu vouliez-vous faire ?

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Qu'avez-vous essayé de faire pour déclencher cette action de jeu ?

Pouze jsem klikla na kartu a krok Sklizeň a uskladnění a čekala, že si mohu z těch dvou surovin na kartě vybrat, což se nestalo.

I just clicked on the card and the Harvest and Storage step and expected to be able to choose from the two ingredients on the card, which didn't happen.

• Que s'est-il passé lorsque vous avez essayé de faire cela (message d'erreur, message dans la barre d'état du jeu...) ?

Žádná hláška, žádná surovina se neoznačila k výběru.

No announcement, no ingredients were marked for selection.

• Quel est votre navigateur ?

• À quelle étape de la partie le problème est-il apparu ? Quelles instructions le jeu affichait-il ?

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Que s'est-il passé lorsque vous avez essayé de faire cette action de jeu (message d'erreur, message dans la barre d'état du jeu...) ?

Pouze jsem klikla na kartu a krok Sklizeň a uskladnění a čekala, že si mohu z těch dvou surovin na kartě vybrat, což se nestalo.

I just clicked on the card and the Harvest and Storage step and expected to be able to choose from the two ingredients on the card, which didn't happen.

• Quel est votre navigateur ?

• Veuillez décrire le problème d'affichage. Si vous disposez d'une impression écran du bug (bonne pratique), vous pouvez utiliser le service d'hébergement de votre choix (snipboard.io par exemple) pour l'uploader et copier/coller le lien ici.

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?

• SVP copiez / collez ici le texte affiché en anglais au lieu de votre langue. Si vous disposez d'une impression écran du bug (bonne pratique), vous pouvez utiliser le service d'hébergement de votre choix (snipboard.io par exemple) pour l'uploader et copier/coller le lien ici. Ce texte est-il disponible dans le système de traduction ? Si oui, a-t-il été traduit depuis plus de 24 heures ?

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?

• Merci d'expliquer votre suggestion de manière précise et concise, de façon à ce qu'il soit aussi simple que possible de comprendre ce que vous voulez dire.

Krok sklizeň a uskladnění. Měla jsem na kartě vodu a ječmen a na poslední místo se mi automaticky přiřadila voda aniž jsem si mohla vybrat ječmen, který potřebuji.
To je proti pravidlům, kde je napsáno, že pokud nashromáždím více žetonů surovin, mohu si vybrat, ty, které budu chtít skladovat. Následkem toho si v dalším kroku nemohu zahrát produkce a prodej, protože mi chybí jedna surovina. Toto pochybení mě možná bude stát vítězství.

Harvest and storage step. I had water and barley on my card and water was automatically assigned to the last place without me being able to choose the barley I need.
This is against the rules, which state that if I accumulate more resource tokens, I can choose which ones I want to store. As a result, I cannot play production and sales in the next step because I am missing one resource. This mistake may cost me victory.

• Quel est votre navigateur ?