• Merci de copier-coller le message d'erreur qui s'affiche à l'écran, s'il y a lieu.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Veuillez expliquer ce que vous vouliez faire, ce que vous avez fait et ce qu'il s'est passé

see description above

• Quel est votre navigateur ?

• SVP copiez / collez ici le texte affiché en anglais au lieu de votre langue. Si vous avez une capture d'écran de ce bug (pensez-y !), vous pouvez utiliser Imgur.com pour la télécharger et copier-coller le lien ici.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Ce texte est-il disponible dans le système de traduction ? Si oui, a-t-il été traduit depuis plus de 24 heures ?

see description above

• Quel est votre navigateur ?

• Merci d'expliquer votre suggestion de manière précise et concise, de façon à ce qu'il soit aussi simple que possible de comprendre ce que vous voulez dire.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Quel est votre navigateur ?

• Qu'affichait l'écran lorsque vous avez été bloqué(e) (Un écran vierge ? Une partie de l'interface du jeu ? Un message d'erreur ?)

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Quel est votre navigateur ?

• Quelle partie des règles n'a pas été respectée par l'adaptation BGA ?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• La violation de règle est-elle visible dans le replay de la partie ? Si oui, à quel numéro de coup ?

see description above

• Quel est votre navigateur ?

• Quelle action de jeu vouliez-vous faire ?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Qu'avez-vous essayé de faire pour déclencher cette action de jeu ?

see description above

• Que s'est-il passé lorsque vous avez essayé de faire cela (message d'erreur, message dans la barre d'état du jeu...) ?

No error message /status message available

• Quel est votre navigateur ?

• À quelle étape de la partie le problème est-il apparu ? Quelles instructions le jeu affichait-il ?

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Que s'est-il passé lorsque vous avez essayé de faire cette action de jeu (message d'erreur, message dans la barre d'état du jeu...) ?

see description above

• Quel est votre navigateur ?

• Veuillez décrire le problème d'affichage. Si vous avez une capture d'écran de ce bug (pensez-y !), vous pouvez utiliser Imgur.com pour la télécharger et copier-coller le lien ici.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Quel est votre navigateur ?

• SVP copiez / collez ici le texte affiché en anglais au lieu de votre langue. Si vous avez une capture d'écran de ce bug (pensez-y !), vous pouvez utiliser Imgur.com pour la télécharger et copier-coller le lien ici.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Ce texte est-il disponible dans le système de traduction ? Si oui, a-t-il été traduit depuis plus de 24 heures ?

see description above

• Quel est votre navigateur ?

• Merci d'expliquer votre suggestion de manière précise et concise, de façon à ce qu'il soit aussi simple que possible de comprendre ce que vous voulez dire.

The game is a combination of German Railroads with the new industry board. I used two wrench moving income tiles to reach a factory which gives me the bonus to choose an end bonus card. In addition I have had added two maintenance cars to this factory - one active purple one and a second inactive one in player color. The game process showed that I now should have the possibility to choose one of the remaining end bonus cards (after I have finalized my action - which I had not executed when I used the wrench income tiles). I tried to use one of the now two active maintenance cars on the end bonus card factory to get a second end bonus card at the same turn (that seems not to be forbidden by the rules - but I am not 100% sure about that at the moment). Trying to use one of the maintenance cars did not lead to any reaction of the game process. For this reason I decided to collect the last available engineer by paying one coin. Executing this action worked well. Afterwards I pressed the finish (in German „Fertig“) button and expected that I can now choose one of the available end bonus cards. But this step was skipped by the game process without any notification. The process moved to the next player.

• Quel est votre navigateur ?