Le but de ce jeu est d'obtenir le plus de points de victoire à la fin du jeu, en construisant des restaurants, des terrasses, en réussissant des objectifs, et en obtenant des majorités.

Pendant la mise en place, choisissez une carte objectif parmis les 2 que vous avez piochées. L'autre carte sera placée comme un objectif commun près de la pioche des cartes objectifs.

Le tour de jeu consiste en 3 actions. Comme première action, on doit prendre un ingrédient. Les autres actions peuvent être n'importe quelle combinaison de :

A) Prendre un ingrédient visible ou de la pioche (après l'avoir pris, on défausse pour en avoir maximum 7). B) Construire des terrasses avec l'argent des revenus ou l'argent des cartes piochées. C) Construire un restaurant (on paye en défaussant les ingrédients nécessaires à la construction de ce restaurant). D) Réclamer un objectif et le placer face visible dans notre zone.

Quand on construit une terrasse, on prend la terrasse la plus à gauche de la file correspondant au restaurant pour lequel on la construit. Cela détermine le prix et le bonus (comme listé sur le plateau personnel).

Déclenchement de la fin de la partie :

- Avoir construit ensemble 11 (à 2 joueurs), 13 (à 3 joueurs) ou 15 (à 4 joueurs) restaurants. - Un joueur a construit toutes les terrasses de 2 files. - Ou il est impossible de construire encore des restaurants ou des terrasses.

Score :

A) les points des restaurants B) les points de objectifs complétés C) les points des majorités D) les points des dernières terrasses construites de chaque file E) moins les points des objectifs non complétés en main

Comme le plateau est difficile à lire, voici les ingrédients nécessaires à la construction des différents restaurants

Friterie -- Pommes de terre x 2

Fruits de mer -- Fruits de mer x 2, baguette

Crêperie -- Farine x 2, Fromage

Pizzeria -- Tomates x 2, Farine

Grill -- Pommes de terre, Tomates, Fromage, Côtes de porc

Bar a vin -- Fromage, Côtes de porc, Farine, Baguette

Brasserie -- Pommes de terre, Tomates, Fromage, Côtes de porc, Baguette

Gastronomique -- Pommes de terre, Tomates, Fromage, Côtes de porc, Baguette, Farine, Fruits de mer