Pour gagner à Oxono, vous devez être le premier joueur à aligner 4 pions de la même couleur, quels que soient les symboles, ou 4 pions du même symbole, quelle qu'en soit la couleur.

Choisissez un totem (X ou O) à jouer à votre tour. Déplacez-le ensuite d'autant de cases que vous le souhaitez dans une rangée verticale ou horizontale du plateau. Une fois que vous avez placé un totem sur sa case de destination, vous devez immédiatement placer un de vos pions portant le même symbole que le totem que vous venez de déplacer sur une case libre orthogonalement adjacente autour de la nouvelle position du totem.